Список контактов на русском языке

Автор Тема: Список контактов на русском языке  (Прочитано 13660 раз)

chaki

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 40
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Список контактов на русском языке
« : 02 Декабрь 2010, 15:12:14 »
Добрый день!

Сервер Domino 8.0.2
Сервер Sametime 8
Клиент Sametime 8

На сервере Domino в качестве альтернативного языка установлен - русский.

На сервере есть общая группа, куда входят все сотрудники компании использующие Sametime.

Как сделать так, чтобы список контактов в клиенте Sametime был на русском языке (подтягивались альтернативные имена из Domino Directory)????????

lotusnotes.ru

  • Global Moderator
  • Старший специалист
  • *****
  • Сообщений: 260
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: Список контактов на русском языке
« Ответ #1 : 02 Декабрь 2010, 15:26:05 »
Наш суперквалифицированный специалист обещался поэкспериментировать, как такое можно сделать. Если что-то получится, напишу.

chaki

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 40
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: Список контактов на русском языке
« Ответ #2 : 02 Декабрь 2010, 16:59:33 »
Спасибо!

Буду ждать и сам что-нибудь пробовать.

Не нравится руководству список контактов на английском языке. )))

lotusnotes.ru

  • Global Moderator
  • Старший специалист
  • *****
  • Сообщений: 260
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: Список контактов на русском языке
« Ответ #3 : 02 Декабрь 2010, 18:52:07 »
А мне вот даже в голову не приходило, что лучше на русском сделать. А теперь как в анекдоте про бородатого профессора...

Roman Gnetiy

  • Специалист
  • ***
  • Сообщений: 82
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: Список контактов на русском языке
« Ответ #4 : 07 Декабрь 2010, 11:40:55 »
простыми настройками не получилось, предлагаю попробовать следующий вариант:

запускаем службу LDAP (неважно на каком движке), подтягиваем туда информацию из каталога домино, но при этом корректируем связи данных - подменяем английское имя альтернативным (если использовать LDAP Domino - корректируется в общем документе Configuration). А сэмтайм уже работает не с каталогом Domino, а с каталогом LDAP.

Ну или первичными сделать русские имена, но это может вызвать негативные последствия у дополнительного софта.

lotusnotes.ru

  • Global Moderator
  • Старший специалист
  • *****
  • Сообщений: 260
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: Список контактов на русском языке
« Ответ #5 : 07 Декабрь 2010, 20:52:24 »
Спасибо

chaki

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 40
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: Список контактов на русском языке
« Ответ #6 : 08 Декабрь 2010, 15:44:01 »
Спасибо, буду пробовать подтягивать контакты используя LDAP.

Вопрос касающийся LDAP.
Когда я настрою подтягивание контактов для Sametime используя LDAP, как это повлияет на работу самого сервера Domino, откуда он будет подтягивать контакты..... хотелось бы, чтобы из директории Domino )))))

chaki

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 40
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: Список контактов на русском языке
« Ответ #7 : 14 Декабрь 2010, 01:50:18 »
Еще раз всем привет!

Потренировался с LDAP, пытаюсь подружить Sametime и Microsoft AD..... пока ничего конкретного.

Настроил все так, как написано здесь http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/sametime/v8r0/index.jsp?topic=/com.ibm.help.sametime.standard.doc/st_adm_ldap_setconnect_t.html

Тестирование соединения с AD проходит успешно, как под анонимный пользователем, так и под конкретной учетной записью.

После всех настроек, при попытке входа в Sametime возникает следующая ошибка

"Временно нельзя проверить вход в систему. Повторите попытку позже"

Кто-нибудь с подобным сталкивался?

chaki

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 40
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: Список контактов на русском языке
« Ответ #8 : 17 Декабрь 2010, 16:33:56 »
Задача решена.

Настроил Sametime на Microsoft AD (перенастроил подтягивание контактов из Domino на AD)

Теперь все контакты на русском языке.

Инструкция по переходу с Domino на LDAP размещенная здесь:

 http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/sametime/v8r0/index.jsp?topic=/com.ibm.help.sametime.standard.doc/st_adm_ldap_setconnect_t.html

не совсем точная, пришлось покопаться самому.

Кому надо будет, обращайтесь, помогу.

Спасибо всем за помощь.

pa_sport

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 10
    • Просмотр профиля
    • E-mail
Re: Список контактов на русском языке
« Ответ #9 : 14 Апрель 2011, 13:18:41 »
Добрый день, chaki!
Точно такая же проблема с настройкой Sametime на AD.
Сделал все по этой http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/sametime/v8r0/index.jsp?topic=/com.ibm.help.sametime.standard.doc/st_adm_ldap_setconnect_t.html инструкции.
Но при попытке входа, Sametime сообщает:
"Временно нельзя проверить вход в систему. Повторите попытку позже"
В БД directory assistence добавил AD Microsoft, все проверки по кнопкам Verify на вкладке LDAP этой БД, проходят успешно. В серверном документе БД directory assistence добавил, но все равно не получается авторизоваться, может надо как то хитро ACL теперь настроить на все базы Sametime?
Подскажите пожалуйста, если есть возможность!
Спасибо!