Через web просмотреть письмо можно, лишь бы была поднята задача HTTP/ Если задача запущена, то в строке адреса вводите имя(алиас) сервера, потом путь к папке где лежит почтовые базы, относительно Data каталога и имя базы с расширением.
Например:
Есть сервер с именем hub-domino в домене domain.com
Есть почтовая база в папке mail (это относительно Data каталога Domino)
И есть база user.nsf в этой папке. Значит для того, чтобы открыть базу через web, в строке адреса необходимо указать
http://hub-domino.domin.com/mail/user.nsf и в зависимости от типа аутентификации, ввести логин и пароль