Доброе утро!
Это возможно, если у пользователя была включена функция сохранения переписки (в настройках клиента раздел Sametime->Chat history. По умолчанию выключена). История сообщений хранится либо в почтовой базе, либо локально на компьютере пользователя.
