Да, роль одна - Administrator. Я дал её серверам и админу, сейчас запустил реплику с (S) на (P). На (P) базу удалил.
Нагуглил, что при локальном открытии я могу не видеть данные по многим причинам: написание базы (ей сто лет в обед), шифрование сертификатом сервера и т.п.
Собственно ранее выложеная ссылка на доп роли скорей всего мой случай. Потому как у кого-то (сейчас уже и не вспомню) в ACL была выключено роль Administrator. Сейчас реплика создастся, буду смотреть дальше.